bela_adormecida (versão duracional) :: Residência Aberta

Performance
Diana de Sousa, Ágata Pinho, Marisa Bimbo, Rita Carolina Silva, Sofia Dinger e Xana Lagusi
Domingo, Dezembro 1, 2019 - 15:00 to Sábado, Dezembro 7, 2019 - 07:00

Um pequeno quarto. Vemos algures um relógio despertador de mesa que toca todas as manhãs, sempre às sete. É meia-noite. Uma mulher, com uma peruca de fios de cabelos pretos que lhe caem ligeiramente abaixo do queixo e de lábios pintados de vermelho, dorme numa cama, imóvel. Está pronta para ser visitada.

bela_adormecida é um projecto em curso sobre o feminino e a cultura de vigilância vigente (tradicionalmente, fálica). Em Junho de 2018, o espectáculo _bela_adormecida foi apresentado, em formato palco, no âmbito do FITEI – Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica, em co-produção com o Rivoli – Teatro Municipal do Porto, com interpretação de Daniel Macedo Pinto, Diana de Sousa, Eloy Monteiro, Miguel Moreira, Paulo Mota e Vânia Rovisco.

bela_adormecida (versão duracional - 2019) trata-se de uma instalação performativa onde uma pessoa é convidada a entrar e passar uma noite com uma "bela adormecida". Cada convidado terá acesso a uma "bela adormecida" através de uma plataforma virtual, onde poderão “conversar" e acertar os detalhes para o encontro.

Nota: Sendo a instalação performativa composta por dois momentos: o Chat e o Encontro, a marcação do encontro é feita directamente com a “bela adormecida” por intermédio da plataforma virtual e só por essa via é possível confirmar a participação de cada convidado.


bela_adormecida (versão duracional) de Diana de Sousa 
5 a 7 Dezembro 00h00 - 07h00
Com | Ágata Pinho, Diana de Sousa, Marisa Bimbo,  Rita Carolina Silva, Sofia Dinger e Xana Lagusi
M/18

Marcações através de http://www.bela-adormecida.com
O chat para as marcações está aberto de 1 a 3 de Dezembro de 2019, das 15h00 às 17h00 e das 20h00 às 23h00
Lotação limitada


Ficha Técnica e Artística

Concepção, direção, texto e dramaturgia | Diana de Sousa
Texto | Rui Pina Coelho
Performers | Ágata Pinho, Diana de Sousa, Marisa Bimbo, Rita Carolina Silva, Sofia Dinger e Xana Lagusi

Produção executiva | LARGO Residências 
Plataforma Virtual | Bruno Monteiro
Sistema de vídeo | Miguel Cunha 
Imagem | Bruno Simão
Produção | ORG.I.A/Self-Mistake


 



bela_adormecida (durational version) by Diana de Sousa
Largo Residências
December 5-7 from 12:00 am - 07:00 am
Markings through www.bela-adormecida.com
Chat for appointments is open from 1 to 3 December 2019
3:00 pm to 5:00 pm and 8:00 pm to 11:00 pm
Limited Capacity

Conception, Direction, Text and Dramaturgy | Diana de Sousa
Text | Rui Pina Coelho
Performers| Ágata Pinho, Diana de Sousa, Marisa Bimbo, Rita Carolina Silva, Sofia Dinger and Xana Lagusi
Virtual platform | Bruno Monteiro
Video system | Miguel Cunha
Translation | João Ribas
Executive production | Largo Residências
Production | ORG.I.A // Self-Mistake

Approximate Duration | 12:00 am - 07:00 am
Age rating | M / 18

A small room. An alarm clock strikes each and every morning, always at the same time. It is midnight. A woman, wearing a black wig whose sides fall slightly below her jaw, lips painted red, enters and swallows a pill before lying on a bed. She is ready to be visited.

bela_adormecida is an ongoing project about feminism and the culture of control and surveillance (traditionally phallic). In June of 2018, the performance _bela_adormecida was presented, in its staged format, as part FITEI – Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica, in co-production with Rivoli – Teatro Municipal do Porto, with a cast featuring Daniel Macedo Pinto, Diana de Sousa, Eloy Monteiro, Miguel Moreira, Paulo Mota e Vânia Rovisco.

This durational versions consists of a performative installation comprised of two moments: a chat and an encounter. The spectators are invited to enter and spend a night with a sleeping woman. Each “guest” will have access  to a “ sleeping beauty” through a virtual chat platform where they can “discuss” the details of the encounter.

 The appointment is made directly with the “sleeping beauty” through the virtual platform, and only through this means can the participation of each invitee be confirmed.

Parcerias